Samtal mellan Dmitrij Strotsev, Valzhyna Mort och Ida Börjel
Ett högaktuellt och angeläget samtal med de två poeterna från Belarus; Dmitrij Strotsev och Valzhyna Mort.
Om maktens pågående våld i vår geografiska närhet, värdighet och möjlighet till motstånd genom litteratur. Vad är poesins och poetens roll i en samhällsförändring? Makten, i det här fallet Lukasjenkos regim, fruktar tydligen poeterna. Kan man förstå varför?
Valzhyna Mort som nu verkar som både journalist och poet ser en skiljelinje mellan rollerna: “En journalist beskriver vad som hände, men nånstans finns det en person som säger `jag är fortfarande här med min smärta, min förlust. Vem finns det för mig?` Jag tror att det är då en poet kan bli det stödet. För att en poet säger inte bara vad som hände. En poet beskriver `hur känns det som hänt?´ och `är det ens möjligt att finna ord för det?`”
Dmitri Strotsev och Valzhyna Mort samtalar med Ida Börjel, svensk mångfaldigt prisbelönt poet som hyllats för ”engagemangets lyriska språk” och som nu översätter Morts nya diktsamling ”Music for the Dead and Resurrected”.
Programpunkten samarrangeras med Svenska Pen och tidskriften PenOpp.
Språk: Engelska
Uppsala Konsert och Kongress lördag 13 mars kl 15.45
